jueves, 3 de abril de 2014

Bertolt Brecht: La evitable ascensión de Arturo Ui (1941)

Bertolt Brecht: La evitable ascensión de Arturo Ui. Madrid, Alianza, 2009.

Esta obra explica como Adolf Hitler llegó a hacerse con el poder en Alemania y comenzó a anexionar territorios. Sin embargo, Brecht toma distancia y en lugar de narrar los hechos tal cual ocurrieron construye una historia de gangsters al estilo de Scarface.  La acción no se desarrolla en Alemania sino en Chicago, el protagonista no es Hitler sino un gangster sin escrúpulos llamado Arturo Ui, Ernst Röhm aquí se llama Ernesto Roma, Hermann Göring está representado por Emmanuel Giri, los terratenientes prusianos vendrían a ser el Trust de la coliflor, etc...

Igualmente, todos los sucesos que tienen lugar en la obra son una metáfora de lo que pasó a principios de la década de los 30 en Alemania. El incendio de los almacenes por el incendio del Reichstag o el escándalo del préstamo para el muelle satirizando el Osthilfeskandal (escándalo relacionado con la malversación de fondos entregados por el gobierno alemán para ayudar económicamente a estados de Prusia Oriental). La analogía entre Hitler y la figura del gangster parece acertada a la vista de los hechos. Para llegar al poder tuvo que traicionar, asesinar, extorsionar y aprovecharse de un clima de corrupción e incompetencia política etc...

La obra está estructurada de tal forma que al final de cada acto aparece un cartel con los hechos históricos verídicos. El resultado es una especie de Historia de Alemania para Dummies pero no por ello deja de ser interesante.

NOTA: 7,5/10

No hay comentarios:

Publicar un comentario